آخر تحديث 28 مايو 2026

سياسة الخصوصية | Privacy Policy

في تَسوية، نعامل بيانات الحساب والفواتير كجزء حساس من عملك. هذه الصفحة تعرض سياسة الخصوصية بالعربية والإنجليزية، وتوضح البيانات المرتبطة بهويتك حسب App Store Privacy.

1

سياسة الخصوصية بالعربية

تستخدم تَسوية البيانات اللازمة لتشغيل التطبيق، إدارة الحساب، إنشاء الفواتير، مزامنة بياناتك، دعم الاشتراكات، وتقديم الدعم عند طلبك. لا نبيع بياناتك، ولا نستخدمها للإعلانات أو التتبع الإعلاني.

2

البيانات المرتبطة بهويتك

قد نجمع البيانات التالية ونربطها بهويتك عند استخدام الحساب أو ميزات التطبيق:

معلومات الاتصال الاسم، عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف
المعرّفات معرّف المستخدم، معرّف الجهاز
محتوى المستخدم الصور أو الفيديوهات التي تضيفها داخل التطبيق، مثل صور الحساب أو الشعار أو مرفقات الفواتير عند توفرها
الغرض من الاستخدام: تشغيل وظائف التطبيق. قد تكون هذه البيانات مرتبطة بهويتك داخل الحساب.
3

كيف نستخدم البيانات

نستخدم البيانات فقط لتشغيل ميزات التطبيق وتحسين الاعتمادية، مثل إنشاء الفواتير، حفظ إعداداتك، مزامنة بياناتك بين الأجهزة، إرسال إشعارات الفواتير والمشاركة، وتقديم الدعم عند طلبك.

لا نبيع بياناتك، ولا نستخدم بيانات العملاء أو الفواتير لبناء ملفات إعلانية.
4

المشاركة والإشعارات

عند استخدام ميزات مشاركة الفواتير أو الدعوات، قد تُعالج بيانات الطرف الآخر مثل البريد الإلكتروني أو معرّف الحساب، وقد تُشارك نسخة من بيانات الفاتورة التي تختار مشاركتها مع المستلم. عند تفعيل الإشعارات، نستخدم رموز الجهاز لإرسال تنبيهات مرتبطة بالفواتير، الدعوات، أو رسائل تشغيلية من التطبيق.

5

الاحتفاظ والحذف

نحتفظ بالبيانات طالما كان حسابك نشطًا أو طالما كانت لازمة لتقديم الخدمة أو الامتثال للمتطلبات التشغيلية. عند طلب حذف الحساب من داخل التطبيق، يتم جدولة الحذف لمدة 30 يومًا. إذا سجّلت الدخول خلال هذه المدة قد يُلغى طلب الحذف، وإذا لم تفعل فسيتم تنفيذ الحذف النهائي وفق آلية التطبيق.

  • يمكنك تعديل كثير من بياناتك مباشرة من داخل التطبيق.
  • يمكنك إيقاف الإشعارات من إعدادات التطبيق أو إعدادات iOS.
  • قد تبقى بعض السجلات الفنية أو النسخ الاحتياطية لفترة محدودة حسب متطلبات التشغيل والأمان.
6

الأمان وحدود المسؤولية

نستخدم قواعد وصول، مصادقة، وخدمات سحابية موثوقة لتقليل الوصول غير المصرح به. رغم ذلك، لا توجد وسيلة تخزين أو نقل بيانات يمكن ضمانها بنسبة مطلقة. أنت مسؤول عن حماية جهازك، كلمة المرور، وحسابات Apple أو Google المستخدمة للدخول.

7

تحديثات السياسة

قد نحدث هذه السياسة عند إضافة ميزات جديدة أو تغيير طريقة تشغيل الخدمة. سننشر النسخة المحدثة في هذه الصفحة مع تاريخ التحديث، ويعد استمرار استخدام التطبيق بعد التحديث موافقة على السياسة المحدثة بالقدر المسموح به نظامًا.

8

Privacy Policy in English

Taswiya uses the information needed to provide the app, manage accounts, create invoices, sync your data, support subscriptions, and respond to support requests. We do not sell your data, and we do not use it for advertising or ad tracking.

9

Data Linked to You

The following data may be collected and linked to your identity when you use your account or app features:

Contact Info Name, email address, phone number
Identifiers User ID, device ID
User Content Photos or videos you add in the app, such as profile images, logos, or invoice attachments when available
Purpose of use: App Functionality. This data may be linked to your identity in your account.
10

How We Use Data

We use data to operate app features and improve reliability, including invoice creation, account access, saved settings, syncing across devices, invoice and sharing notifications, subscription support, and customer support when requested.

We do not sell your data, and we do not use customer or invoice data to create advertising profiles.
11

Sharing and Notifications

When you use invoice sharing or invitation features, we may process the recipient's email address or account identifier and share the invoice information you choose to send. If you enable notifications, device tokens may be used to send operational notifications related to invoices, invitations, or app messages.

12

Retention and Deletion

We keep data while your account is active or as needed to provide the service and meet operational requirements. You can request account deletion from inside the app. The deletion is scheduled for 30 days before final processing. If you sign in during that period, the deletion request may be canceled.

  • You can update many account and business details directly in the app.
  • You can disable notifications from the app settings or iOS settings.
  • Some technical logs or backups may remain for a limited period for security and operational needs.
13

Security and Policy Updates

We use access controls, authentication, and trusted cloud services to reduce unauthorized access. No storage or transmission method can be guaranteed as completely secure. We may update this policy when we add features or change how the service works, and the updated version will be posted on this page with the latest update date.

هل لديك استفسار مباشر حول الخصوصية؟

لطلب حذف البيانات، تصحيحها، أو الاستفسار عن طريقة معالجتها، يمكنك مراسلتنا مباشرة.